ブカレスト大学外国語学部日本語学科ブログ

ブカレスト大学の日本語学科のことを日本語で発信しているブログです。

冬の豪華な食卓

Posted by J-unibuc on

 ルーマニアでは、年末は他の国とは逆に、商品価格が上がり、家族のいない大学生は特につらいんです。両親に仕送りをしてもらう大学生の中にはアルバイトをしないと大変な人が多いです。

 ルーマニアでは、クリスマスの日からお正月まで栄養価の高い、美味しい食べ物を食べる伝統があるので、三か月前から保存する家庭もあります。有り難いことに、親族、友達、知り合いがよく助け合います。ブカレストなら、果物や野菜は、デパートとは別に、家の近所にある市場でも買えます。今年のある市場での野菜や果物の値段を紹介したいと思います。

*2013年12月時点
( )の中はルーマニア語での呼び方です。通常、市場では1キロ単位で買うことが多いです。

        名前     価格
レッドオニオン (ceapă roșie)       110円/1キロ
たまねぎ (ceapă albă)                   60円/1キロ
赤カブ (sfeclă roșie)            
   80円/1キロ
じゃがいも (cartofi)                    80円/1キロ
キャベツ (varză)                        30円/1キロ
黒ぶどう (struguri negri)           160円/1キロ
白ぶどう (struguri albi)          130円/1キロ
赤ぶどう (struguri roze)             250円/1キロ
きのこ (ciuperci)                    340円/1キロ
西洋なし (pere)                     220円/1キロ
オレンジ (portocale)                170円/1キロ
青ピーマン (ardei gras verde)       200円/1キロ
ズッキーニ (dovlecei)                220円/1キロ
カリフラワー (conopidă)        130円/1キロ
きゅうり (castraveți)              220円/1キロ
トマト (roșii)                       90円/1キロ
アボカド (avocado)                  190円/一個
ザクロ (rodii)                       250円/一個
マンゴー (mango)                   160円/一個
かき (kaki) (最近、かきは大人気!)  160円/一個
ラディッシュ(ridichi)                30円/1束
ねぎ (ceapă verde)                    30円/1束


1506219_472198759558585_2105701138_o.jpg

893031_472198716225256_329807880_o.jpg

1511471_472198736225254_988923355_o.jpg